-
1 тыловой район
тыловой район м. воен. rückwärtiger Raum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тыловой район
-
2 тыловой район
1) Military: back area, real area, rear area, rear area, service area, support area, trains area, (зоны боевых действий) tactical rear area2) Diplomatic term: logistic area3) Astronautics: administrative area, logistical area -
3 тыловой район ПА
Military: FA service area -
4 тыловой район
adj1) gener. ein rückwärtiges Gebiet, rückwärtiges Gebiet2) Av. Hinterland3) milit. Etappe, (войсковой) Raum für die Versorgung, Unterbringungsraum der rückwärtigen Dienste, Versorgungsgebiet, (войсковой) Versorgungsraum, (войсковой) rückwärtiger Raum4) artil. Staffelgebiet5) nav. (этапный) Etappe -
5 тыловой район
logistical area, service area -
6 тыловой район
-
7 тыловой район
adjgener. zone de l'arriére -
8 тыловой район
-
9 тыловой район
-
10 тыловой район (зоны боевых действий)
Military: tactical rear areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район (зоны боевых действий)
-
11 тыловой район (морского) десанта
Military: beach support areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район (морского) десанта
-
12 тыловой район МТО
-
13 тыловой район армии
Military: army service area, army support areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район армии
-
14 тыловой район бригады
Military: brigade administrative areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район бригады
-
15 тыловой район бригады первого эшелона
Military: forward brigade administrative areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район бригады первого эшелона
-
16 тыловой район дивизии
1) General subject: divisional areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район дивизии
-
17 тыловой район зоны боевых действий
Military: rear combat zoneУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район зоны боевых действий
-
18 тыловой район зоны коммуникаций
Military: zone of communications rear areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район зоны коммуникаций
-
19 тыловой район корпуса
Military: corps rear area, corps service area, corps support areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район корпуса
-
20 тыловой район обороны
Military: rear defense areaУниверсальный русско-английский словарь > тыловой район обороны
См. также в других словарях:
Тыловой район — территория, предназначенная для размещения тыловых частей и учреждений, организации подвоза и эвакуации, а также для использования местных ресурсов … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Дивизионный тыловой район — участок местности в полосе действий дивизии, на котором размещаются тыловые подразделения и учреждения дивизии (см. Тыловой район) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Войсковой тыловой район — территория, отведенная для размещения тыловых частей (подразделений) и учреждений, входящих в состав соединения (части, подразделения). Размеры тылового района могут быть различными. Они определяются обстановкой, характером местности, наличием … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
тыловой — ая, ое. 1. к Тыл (2 5 зн.). Т. район. Т ые части. Т ая полоса. Т ая территория. Т. госпиталь (находящийся в тылу). 2. = Тыльный. Вытерла тряпкой тыловую сторону зеркала. Пещера в т. части обрыва. Подошли к зданию с т. стороны … Энциклопедический словарь
тыловой — а/я, о/е. 1) к тыл 2), 3), 4), 5) Тылово/й район. Т ые части. Т ая полоса. Т ая территория. Тылово/й госпиталь (находящийся в тылу) 2) … Словарь многих выражений
22-й Карельский укреплённый район — У этого термина существуют и другие значения, см. Каур (значения). Карельский укреплённый район (Карельский УР, КаУР) позднее 22 й укреплённый район (22УР) … Википедия
Белокуракинский район Луганской области — Белокуракинский район Білокуракинський район Герб Флаг Страна Украина Статус район Входит в … Википедия
Белокуракинский район — Білокуракинський район Герб … Википедия
Новоград-Волынский укреплённый район — 7 й укреплённый район – Новоград Волынский Войска: сухопутные … Википедия
Хотмыжск (Борисовский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хотмыжск. Село Хотмыжск Герб … Википедия
Корма (Кормянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Корма (значения). Городской посёлок Корма белор. Карма Флаг Герб … Википедия
